Mass Effect 2 won the award for the best video game yesterday at the UK’s BAFTA Awards, while Heavy Rain took home the top prizes for three categories. Mass Effect 2’s win yesterday follows last month’s game of the year win at the Interactive Achievement Awards held in Los Vegas, which saw the game take…